Отдайте старую обувь на ремонт в мастерскую.
Примечания
1
Желтая пыль, или хванса – это весенние пыльные бури в Корее, приходящие в марте и апреле из пустынь Центральной Азии. Они приносят загрязненный воздух, поэтому власти рекомендуют ограничить время на улице для защиты здоровья.
2
Преппи – стиль одежды, возникший в 1950-х годах в США. Он завоевал популярность среди учеников престижных частных школ, готовившихся к поступлению в элитные университеты. Преппи отличается аккуратностью, сдержанностью и использованием качественных материалов. В его гардеробе преобладают рубашки-поло, твидовые пиджаки, плиссированные юбки и лоферы.
3
Скоптофобия – это навязчивый страх быть осмеянным окружающими. Этот иррациональный страх проявляется, когда человек чувствует внимание к своей персоне, даже если оно вымышленное. Люди с этим расстройством часто избегают социальных контактов.
4
Четвертая промышленная революция – период нового этапа в развитии технологий. В это время активно используются умные машины, искусственный интеллект, интернет вещей, автоматизация и обмен информацией. В данном контексте идет речь о том, что благодаря чудо-приложению, созданному в период технического развития, Мальгым наконец-то встретит свою любовь.
5
* В тексте упоминаются социальные сети Facebook и/или Instagram (организации, запрещённые на территории РФ).
** Meta Platforms Inc. признана экстремистской организацией на территории РФ.