— Адрия, подожди!
Но я уже потянулась к золотым перчаткам. Металлические прутья захлопнулись, защищая сокровище. Тихий щелчок открываемого замка эхом разнёсся по комнате.
— Ты же не думаешь…
Я с ужасом посмотрела на золотую клетку. Она открылась. Зверь вырвался на свободу, и это был уже не маленький дракон размером с кошку. Это был огромный дракон размером со здание. Существо смотрело на нас голодными, злыми глазами, и его пасть скривилась.
Глава 9. Призраки
Дракон направился к нам, и зал задрожал под тяжестью его массивных ног. Он взмахнул хвостом, отбрасывая сокровища в сторону. Доспехи упали. Зазвенели мечи. Золотые монеты рассыпались по каменному полу.
Дракон замахнулся на нас лапой. С его острых когтей сорвалась молния. Оникс схватил меня и оттащил с пути дракона.
— Ты говорила, что у дракона не должно быть магии, — сказал он.
— Я этого не говорила. В книге так сказано. Очевидно, книга ошибалась.
Одна из его бровей слегка изогнулась.
— Очевидно.
— Или, может быть, у него нет магии только тогда, когда он заперт в этой клетке. Мы должны вернуть его обратно.
Оникс посмотрел на дракона, который был намного,намного больше, чем крошечная клетка. На самом деле, даже одна из его лап была намного, намного больше клетки. Но Оникса, казалось, не пугала кажущаяся невыполнимость задачи.
— Я позабочусь об этом, — сказал он мне.
Затем он побежал к клетке, его шаги были лёгкими и быстрыми. Он ловко обходил все опрокинутые сокровища на своём пути. Он уже почти достиг цели и бросился на дракона, размахивая мечом…
Как вдруг он застыл в воздухе. Всё замерло. Я обернулась, оглядываясь по сторонам. Ничто не двигалось. По моей спине пробежал холодок, и я вздрогнула. Передо мной появился светящийся призрак. Я ахнула. Я узнала его лицо. Её лицо.
— Бабушка? — я потянулась к ней, но моя рука прошла сквозь неё. — Ты ненастоящая.
— Помоги мне, Адрия.
Призрак говорил голосом моей бабушки. Она умерла так давно, когда мне было всего десять, но я ни за что бы её не забыла. Она была единственной в моей семье, кто по-настоящему принимал меня такой, какая я есть. Она никогда не боялась меня. И она никогда не пыталась злоупотреблять моей магией.
— Тёмный ангел опасен, — сказала она мне. — Ему нельзя доверять.
— У меня нет выбора, бабушка. Чтобы сбежать из этого мира, мне нужно работать с ним.
Её призрачное тело покачнулось, как и её голос.
— Есть и другой способ. Выпей его кровь. Забери его магию.
— Этот мир истощает его магию. У него мало что осталось.
— У него достаточно. Этого хватит, чтобы доставить тебя домой. С помощью этого, — она протянула свой длинный палец к моему хрустальному ожерелью. — Выпей его кровь, и ты сможешь спастись.
Я кивнула. Единственный способ спастись — это предать Оникса. Я могу это сделать. Он просто тёмный ангел, приспешник ада. В её словах имелся смысл. Всё это имело смысл.
— Нет. В этом нет никакого смысла, — пробормотала я.
— Что говоришь, дорогая?
— Это не имеет никакого смысла, — сказала я, на этот раз громче. — Оникс — мой союзник. Я поклялась работать с ним. Я дала ему слово. И он дал мне своё.