— А потому что он и не должен был, — я покачал головой. — Нам сказали, что надо прийти в магазин и сказать пароль продавцу, и мы это сделали. Никто не говорил, что «сказать пароль продавцу» это то же самое, что «пароль предназначается для продавца». Ведь мы на тот момент ещё не знали, что в магазине будет не один только продавец.
И я указал глазами за спины капитана и Кори — в узкий проулок между двумя магазинами, где стоял, сверля нас глазами, тот самый молодой паренёк с приметной головой с выбритыми висками и тонкой косичкой, о котором все позабыли, когда отвлеклись на истерику продавца.
Именно он и был тем, кто не дал мне отвлечься на истерику старичка. Именно его едва заметная реакция на наши слова. Я видел, как он сначала повернул голову, внимательно прислушиваясь, а потом, когда дедок начал трясти кулаками и топать ножками — и вовсе скрылся за дверью подсобки.
— Всё дело в том, что пароль не предназначался для старика, — пояснил я. — Он предназначался для вот этого вот парня. Идём.
И я решительно направился к ожидавшему нас представителю «Шестой луны».
Капитан и Кори юркнули в проход между магазинами следом за мной.
Капитан сходу открыл было рот, но парень быстро покачал головой, и прижал палец к губам — тихо, мол. После этого он развернулся и махнул рукой через плечо — идите за мной.
И мы пошли. Через торговые ряды, мимо закрытых магазинчиков и открытых торговых палаток.
В нос лезли ароматы готовящейся еды, перемешанные с запахами технических жидкостей всех возможных цветов и назначений. В глаза и оттуда и отсюда прыгали яркие вывески, где светящиеся, а где — и вообще объемно-голографические, висящие прямо в воздухе. Ну и крики, конечно, куда ж без них. Человечество покорило знатную часть космоса, научилось выкапывать до ядра целые планеты, а лучшим способом привлечь внимание к своему товару всё равно остались старые-добрые краски поярче да вопли погромче.
— Крепкая выпивка — то, что нужно настоящему космоплавателю после долгого путешествия! Каждый третий стакан за половину цены! Каждый пятый стакан в подарок!
— Лучшие девочки со всех окружающих секторов! Такого разнообразия вы не увидите больше нигде! Смелые, ловкеи и умелые, исполнят все ваши мечты!
— Органические продукты! Свежайшие органические продукты, отдаю себе в убыток! Вы только посмотрите на эту красоту! Вы только почувствуйте этот аромат!
Аренда места в торговых рядах стоило относительно немного, и позволить его себе мог почти любой. А всё потому, что в контракте заключался небольшой подвох — торговец обязывался сразу же оплатить не менее чем полгода аренды, и эта сумма ему не возвращалась, даже если по какой-то причине он перестанет занимать арендуемую площадь. Например, если разорится. Или погибнет. Возможных причин было много, всех не перечислить, но ткни в любой магазинчик — и с высокой долей вероятности окажется, что прямо сейчас на его площадь активно сразу два или даже три контракта аренды, из которых первый ещё не успел формально закончиться, а последний — был подписан каких-то пару дней назад.