— А если в академии нет кафедры иномирных языков? — спросил я, потому что в нашей академии такой кафедры, собственно, и не было.
— Ах да! — театрально нахмурился Цыпа. — Да-да, конечно… К сожалению, Академия Общемагического образования ещё не имеет подобной практики. Но не волнуйтесь, Сергей Викторович. Русско-иномирные словари под каждый из языков спрятаны в библиотеке. И каждый из учеников может самостоятельно расшифровать любое послание — нужно только найти нужный учебник.
Засранец широко улыбнулся и жестом указал вниз — на перевёрнутую к хренам библиотеку, где найти что-то будет примерно так же легко, как иголку в стоге сена. Ну, если ты не Боря Юдин, которому просто везёт.
Теперь понятно, чего Цыпа не использовал шанс откинуть нас назад. Ведь Саня действительно никого не задел всплеском своей магии — уж я-то это точно видел. А теперь Орлова не обвинить в некомпетентности, но зато он может наглядно показать «отставание» нашей академии. Хочет, чтобы мы провалились с треском, громко. Так и вижу отчёты с тезисами «сокрушительное поражение», «полная некомпетентность» и прочие словечки, которые могут и в новостях засветиться.
Как там говорила Людмила Ивановна… Есть определённые люди, которым успех нашей академии крайне невыгоден. И нужно помнить, что нас пригласили как раз для того, чтобы получить доказательства своей правоты.
Но хер им в рыло!
Не, честно говоря, я слегка заволновался. Но лишь совсем слегка. Да, Сане была дана установка: если он быстро найдёт ответ на следующую загадку, он должен потянуть время. Мы продолжаем пускать пыль в глаза! Пускай все остальные думают, что этап за этапом мы проходим чуть ли не благодаря удаче. Пусть Орлов расслабится, думает, что всё у него под контролем.
Но блин… языки! Расшифровка! Библиотека и книги!
Более чем уверен, что Орлов специально дал указание, чтобы именно Саню назначили на этот этап из всех остальных. По характеристикам, которые собирал Особый отдел, для него это задание самое сложное.
Неусидчивость, отставание по предметам, где нужно долго штудировать учебники и работать с письменными данными. Судя по остальным участникам, они были как рыба в воде. Даже в разрушенной библиотеке.
Вот ученик Максимилиана уже уверенно шастает по перевёрнутым шкафам и взбирается на книжные холмы. Вот ещё один парень уже вовсю переводит свой ключ в виде витиеватого узора на вытянутом камне.
Вот Вадим бы с этим заданием точно справился — этот парень вообще полиглот, насколько мне удалось узнать. Но Саня?
Хм… Интересно, он так отлично отыгрывает роль или действительно ни хрена не понимает? Его взгляд, насупленное лицо, хмурые брови… Он даже несколько раз перевернул книгу, будто пытаясь понять, не держит ли её вверх тормашками. Но в итоге вернул в изначальное положение, между прочим.
Я не удержался, просканировал его Источник и увидел, что тот находится в полном спокойствии. Правда, это тоже мало о чём говорит — Саня, в принципе, может не волноваться, даже если ни хрена не понимает.
Но всё же…
— Ура! Ура! — захлопала в ладоши Елизавета. — Мирославочка справилась!