– Иди к нему, Джули, – тихо сказал он, указывая на дверь. – Впусти его.
Джули не двинулась с места. Ее взгляд перешел с тела Гарри на Шермана. Кажется, она едва дышала.
– Иди к нему, Джули, – снова приказал Шерман.
Раздался громкий стук во входную дверь.
– Он уже тут. Иди к нему. Он может тебя спасти.
Она все равно не двигалась, стоя на коленях, подобно каменному изваянию, и ее глаза были пусты от ужаса.
– Джули! – из-за двери раздался голос Инглиша. – Ты там, Джули?
Она повернула голову на голос. В ее глазах загорелся живой огонек. Шерман наблюдал за ней, не шевелясь, слегка приподняв «кольт» и держа палец на спусковом крючке.
– Ты там, Джули?
– Да, – вдруг выкрикнула она. – Ник! Спаси! Спаси меня!
Она соскочила с кровати, не видя ничего вокруг, кинулась к двери спальни, распахнула ее.
Шерман не шевельнулся. Его зубы впивались в комок резинки, которую он пережевывал.
Джули ворвалась в темную гостиную, споткнулась о стул и упала, растянувшись во весь рост.
– Что там происходит? – прокричал Инглиш, дергая дверную ручку. – Открой!
Двигаясь словно тень, Шерман оказался у двери спальни, его палец нажал на кнопку выключателя, когда Джули как раз удалось подняться на ноги. Она кинулась через комнату к входной двери.
– Ник! – кричала она. – Он меня застрелит. Спаси меня, Ник!
Входная дверь крякнула, когда Инглиш навалился на нее всем своим весом.
Шерман прицелился, когда пальцы Джули сомкнулись на ключе, вставленном в замок. Дуло револьвера было направлено точно между лопатками Джули. Вероятно, она как-то почувствовала, что он готов выстрелить, и обернулась через плечо.
Ее полный ужаса крик слился с грохотом выстрела. Маленькая иссиня-черная дырочка появилась между лопатками Джули. Ее отбросило на дверь, и колени у нее задрожали.
Шерман выстрелил еще раз. Пуля попала в правое бедро. Ее тело выгнулось в агонии, руки заскребли дверь, потом ноги отказали, и она повалилась лицом вниз, широко раскинув конечности.
Шерман невозмутимо бросил револьвер на пол рядом с ней, развернулся и быстро вернулся в спальню к раскрытому окну. Там он забрался на подоконник, услышав, как с треском распахнулась входная дверь. Все так же невозмутимо задернул занавески, шагнул на карниз, закрыл за собой окно, выпрямился во весь рост и без колебаний нырнул в черную реку, протекавшую внизу.
Глава шестая
Глава шестая I
Лоис Маршалл протянула руку и с раздражением выключила телевизор. Она старательно пыталась сосредоточиться на «Коктейльной вечеринке» Томаса Элиота, но ее мысли постоянно уносились прочь от светящегося экрана, пока слова пьесы не превратились в бессмысленное бормотанье. Включив лампу под абажуром, девушка наклонилась к камину, чтобы помешать угли. Дождь по-прежнему барабанил в оконные рамы. Она бросила беспокойный взгляд на часы на каминной полке. Было десять минут десятого.
Лоис была в элегантном домашнем халате, отлично сидевшем по фигуре, на длинных стройных ногах тапочки на плоской подошве. Прежде чем усесться перед телевизором, она вымыла голову, и сейчас ее волосы рассыпались по плечам, обрамляя лицо и поблескивая в свете лампы после энергичного расчесывания.