Я сам похороню своих мертвецов — Джеймс Хэдли Чейз

СейчасГлава четвертаяСтраница 85 из 141
К книге

– Ну да, мне уже доводилось слышать, как люди рассуждают подобным образом, и чем все заканчивается? – мрачно произнес Леон. – Я и сам работал на износ. Это был заговор, чтобы загнать меня в гроб. Посмотрите на часы. Ну кто, кроме Инглиша, начинает работать в половину десятого утра?

Дверь открылась, и вошел Крейл. Его свежевыбритое лицо было задумчиво, когда он кивнул Лоис и помахал пухлой рукой Леону.

– Вид у тебя такой, будто ты съел отменный завтрак, – с завистью произнес Леон. – Или эта выпуклость под жилеткой просто часть антуража?

Крейл погладил себя по брюшку и самодовольно улыбнулся.

– Это часть моей деловой репутации, – пояснил он. – Если бы у меня была такая комплекция, как у тебя, я бы вылетел из бизнеса. В наши дни никто не доверяет тощим. – Он перевел взгляд на Лоис. – Мистер Инглиш готов меня принять?

– Думаю, да, – ответила Лоис, снимая телефонную трубку. – Мистер Крейл и мистер Леон ждут, мистер Инглиш, – произнесла она, затем кивнула мужчинам. – Прошу вас, проходите.

Леон рывком поднялся с кресла и последовал за Крейлом в кабинет Инглиша.

Инглиш сидел за своим письменным столом. Гарри Винс с папкой бумаг в руке подходил к двери. Гарри кивнул Крейлу, пристально взглянул на Леона и вышел из кабинета.

– Это кто такой? – поинтересовался Леон, падая в кресло.

– Разве ты не знаком с Гарри? – удивился Инглиш. – Это же мой генеральный менеджер, и чертовски хороший.

– Что новенького, Ник? – спросил Крейл, усаживаясь. – Я не смогу задержаться. У меня в половину одиннадцатого суд.

Инглиш потянулся за сигарой, толкнул коробку Крейлу, удивленно поднял брови, когда Леон отказался, качнув головой.

– Я нашел того, кто убил Роя, – негромко сообщил он.

– Нашел? – Крейл выпрямился в кресле. – Боже мой! Ну и скорость.

Инглиш указал подбородком в сторону Леона.

– По нему так и не скажешь, однако он быстро работает.

– Шерман? – спросил Леон.

– Да.

И Инглиш пересказал им беседу с Шерманом, состоявшуюся накануне вечером.

– Четыре убийства? – переспросил Крейл, широко раскрыв глаза. – И он признался?

– Он не стал отрицать, – ответил Инглиш.

– Да будь я проклят! Хотел бы я увидеть физиономию окружного прокурора, когда ты ему расскажешь, – воскликнул Крейл, потирая руки. – Он ведь даже не связывает эти четыре убийства с одним исполнителем.

– Я не расскажу окружному прокурору, – сказал Инглиш и умолк, раскуривая сигару, затем, загасив спичку, продолжил: – Пусть сам ищет убийцу. Я не спешу сообщить всему миру, что мой брат занимался шантажом. Если я все изложу окружному прокурору, история непременно всплывет. Я дал Шерману время до субботы, чтобы убраться из города.

Крейл бросил быстрый взгляд на Леона, тот в ответ уставился на него с совершенно безразличным видом.

– Ник, ты не можешь вот так, – резко произнес Крейл. – Это по факту делает тебя соучастником. Черт побери! Это и меня делает соучастником!

– Один из недостатков работы на меня, – с улыбкой подтвердил Инглиш. – Ты совершенно прав, Сэм. Но никто, кроме нас с Эдом, не знает, что ты знаешь.

– Думаешь, Шерман уедет? – вмешался в их диалог Леон.

Literio
Подборки

Тематические подборки для продолжения чтения

Подбираем связанные книжные коллекции…