Я мягко кивнула, ничего не сказав, и вернулась со служанками в Цзишуйюань.
Глава 10 — Цветное стекло —
Едва я присела выпить несколько глотков воды, ещё не успев отдохнуть, как пришла Би Тун.
Би Тун, должно быть, бежала бегом, вся взмокла от жары, капли пота на лбу и на щеках непрестанно катились вниз.
Увидев её в таком состоянии, я не удержалась и подозвала её к себе.
Би Тун подумала, что снова опоздала, разгневала старшую госпожу, и, дрожа от страха, подошла, ожидая, что старшая госпожа, как обычно, даст ей пощёчину.
Ожидаемая пощёчина не обрушилась на её лицо; вместо этого я достала платок из рукава и мягко вытерла ей лоб:
-К чему так бежать? В будущем делай всё неспешно.
Би Тун была поражена, увидев госпожу так близко; её лицо было действительно очаровательным, и даже Би Тун, будучи служанкой, не могла сдержать волнения.
Лицо Би Тун покраснело, она поспешно выпрямилась:
-Благодарю старшую госпожу за заботу.
Я почувствовала, что снова разрушила образ.
Я бросила платок Би Тун, тоже натянула лицо, приняв холодное выражение:
-Что ты разузнала?
-Старшая сестра Ло вышла от госпожи в слезах, по дороге она встретила старшего молодого господина. Неизвестно, о чём они говорили, но старший молодой господин привёл её в свои покои , — тихо сказала Би Тун. -Сейчас старший молодой господин твёрдо уверен, что это Вы снова обидели старшую сестру Ло, и зовёт Вас прийти извиниться перед ней.
-???
Эти глупые прямолинейные мужчины, в отличие от нежной матери госпожи Юй, не благоволили ко мне.
Я не собиралась сама подставлять лицо под удар.
Независимо от того, что думали Юй Юань и Юй Чэ, я не желала иметь с ними дело.
Раньше старшая госпожа Юй хотела угождать этим двум братьям, благоволившим к чужим, но я не хотела.
Я сказала:
-Разве это моя вина, с какой стати мне идти?
Би Тун поспешно поддакнула:
-Верно, это изначально не Ваша вина, Вы бы объяснились с двумя молодыми господами.
Я понимала, что даже если я была права, эти двое всё равно благоволили Лю Яньжань.
-Не нужно объяснений. Скажи, что я плохо себя чувствую и не могу выйти.
ו•×
Лю Яньжань прикрывала лицо платком и плакала; слёз было так много, что платок промок.
Юй Юань смотрел, как его кузина плачет так горько, и незаметно в его сердце разгорелся гнев: он убедился, что Юй Ло намеренно обижает Лю Яньжань.
Лю Яньжань, всхлипывая, рассказала о случившемся, а её служанка Цай Диэ добавила:
-Только из-за этого дела старший молодой господин теперь понимает, какую горькую жизнь наша госпожа проживает в усадьбе. Обычно ей даже вегетарианское блюдо не достаётся; вчера она лишь съела лишнее блюдо, а сегодня старшая госпожа опозорила её перед госпожой.
Как раз в этот момент снаружи вернулся Юй Чэ и случайно услышал слова Цай Диэ.
Юй Чэ нахмурился и мягко утешил Лю Яньжань:
-Ладно, Янь’эр, не плачь больше, а то глаза опухнут. Ты тоже госпожа в усадьбе: что есть у неё, есть и у тебя, не огорчайся из-за такой мелочи.
Лю Яньжань сквозь слёзы сказала:
-Я сегодня же соберу вещи и вернусь домой. Жить в положении зависимой — я больше так не могу.