Инди выхватил шляпу и швырнул на постель, но промахнулся. Она спланировала под кровать и скрылась из виду.
— Что здесь происходит?
— Сновидения принимают множество очертаний, профессор Джонс. Сейчас вы участвуете в одном из наиболее древних и наиболее разработанных ритуалов.
— Ты о чем толкуешь?
— Вы оба спите и видите один и тот же сон — сон, в котором настоящее сплетается с будущим.
Дейрдра знала, что он прав. Это действительно сон.
— Ты, может, и спишь, но я-то — нет, — не унимался Инди. — Но просто ради любопытства: что ты этим хочешь доказать?
— Я показываю вам, что за вами грядут другие, и это только начало. Мы должны приготовиться к их встрече, усилив Сверхвуаль. Потому-то мы и забрали вас сюда. Вы нам нужны оба. Вы станете частью будущего Сейбы.
— Ты нам лгал, — с упреком бросил Инди. — Ты и не собирался помочь Фосетту бежать.
— Мы с Раэлой — спецкоманда. Наша задача — привести сюда чужаков. Вы откликнулись на наш зов.
— А почему вы прячетесь от мира? — вставила Дейрдра.
— Потому что знаем, что за этим последует. Мы, обитатели Сейбы, лучше вас понимаем Землю и ее силы. Но ваш современный мир полон предубеждений перед древними обычаями; вместо того, чтобы учиться у нас, вы искорените нас, словно источник зла — точь-в-точь, как поступили ваши предки, столкнувшиеся с миром индейцев.
— Может, ты и прав. Но это отнюдь не означает, что нас надо делать детородными машинами, — стояла на своем Дейрдра.
Инди потянулся к висящему на поясе револьверу, отступив в сторону и загородив собой оружие от взгляда Амержина.
— Если мы нужны вам здесь — что ж ты не хотел провести нас в город?
— Я хотел показать Раэле, как вы глупы. Вы пришли сюда сами, вопреки нашим предостережениям.
Выхватив пистолет, Инди нацелил его на Амержина.
— Это вовсе не сон, приятель! Но он обратится в кошмар, если ты сейчас же не выведешь нас отсюда!
Амержин не выказал ни малейшего удивления.
— Тебе это ничего не даст.
— Заряжен, — Инди демонстративно откинул барабан, затем выстрелил в потолок. — Работает великолепно.
— Так застрели же меня, Джонс, — с вызовом бросил Амержин. — Ты не причинишь мне ни малейшего вреда. Это сон.
— Инди, не надо! — взмолилась Дейрдра, догадываясь, что револьвер — часть какого-то испытания.
— Открой дверь, или я стреляю! — Инди нацелил оружие Амержину в грудь.
— Дай его мне, — Амержин шагнул к Инди. — Ты ведь не всерьез, правда?
Раздался выстрел. Амержин дернулся всем телом, прижал ладони к сердцу — и кровь заструилась у него между пальцами.
— Боже, Инди! Ты застрелил его!
18 Час сновидений
Раэла ощутила присутствие Бела по ту сторону неугасимого пламени, хотя он остался почти невидим для нее. Бел, покровитель Сейбы, древний наставник, откликнулся на ее зов. Она поведала ему о случившемся и добавила, что считает несправедливым удерживать чужестранцев вопреки их собственной воле. Чем он может помочь?
Ответ исходил неизвестно откуда — то ли раздался у Раэлы в голове, то ли прозвучал вовне.
— Прежде чем чужестранцы уйдут, неправедное должно быть исправлено, заклятье расколото. Смешай буквицу, лавр, вербену и ясменник и воскури их перед тем, кто должен быть очищен .