Индиана Джонс и невидимый город — Роб Макгрегор

Однако Амержин читал по теням, как по открытой книге, и тут же высмотрел ее, присевшую на корточки рядом с котятами — на том же месте, где видел Джонса, подглядывая за ним из окнаterreіrо . Джонс смотрел прямо на нее, но увидел лишь сад и кошек. Разумеется, она была под вуалью, а значит — практически невидима для неопытного взгляда.

Но ведь Амержин вырос под оком Бела. В Сейбе искусство вуалей — такое же важное и нужное умение, как чтение и письмо для образованных людей Бразилии. Научившись отличать тень отдельного растения среди прочих или разглядеть тень в пасмурную погоду, человек проникает за первую вуаль и уже может вуалировать отдельные предметы, а со временем — и себя самого. И хотя наиболее сведущие жрецы вроде Жулии не уступают в мастерстве более-менее опытным мастерам вуалей, за многие месяцы учебы магии йоруба в Байе Амержин не встретил ни одного человека, обладающего способностями мастера шестискладчатой вуали, равного самому Амержину.

— Как по-твоему, — пестуя котенка, спросила Раэла, — они откажутся от поисков, если не получат дневник?

— Пока что они не намерены трубить отбой, но вряд ли отправятся искать Фосетта, если не сумеют заполучить дневник.

Постороннему наблюдателю показалось бы, что Амержин общается с котятами и те отвечают.

— Это хорошо, — Раэла вышла на дорожку, и вуаль пропала. — Спасибо. Я боялась, что ты вернулся к прежнему мнению.

Он положил ей руки на бедра.

— А я-то надеялся, что ты уже прониклась доверием ко мне.

Прислонившись к фонтану, Раэла погрузила ладонь в воду и выловила плавающий листок.

— Ты же знаешь, что если Фосетта держать и дальше, то все больше и больше чужестранцев будут искать его и у нас снова возникнут те же проблемы.

— А если тебя поймают при попытке устроить ему побег — сама знаешь, что тебя ждет. — Он взял ее за руку и повел вокруг фонтана, ощутив, как она вдруг напружинилась.

— Никак не могу поверить, что ты полностью на моей стороне.

Зайдя сзади, Амержин обнял Раэлу, скрестив руки у нее под грудью и положив подбородок ей на плечо. С тех пор как Раэла решила, что нехорошо заманивать чужаков в город, отношения между ними оставались натянутыми. Амержин тогда сказал, что такова возложенная на них миссия, нравится ей это или нет; потому-то они и послали листки из дневника другу Фосетта в Нью-Йорк. Когда и это не помогло, Амержину потребовалось пустить в ход весь свой дар убеждения, чтобы помешать ей бросить его и самостоятельно вернуться в Сейбу.

— Разумеется, я на твоей стороне. Знаешь, мы ведь можем все уладить между собой. Пойдем ко мне в комнату.

Она отпрянула.

— Мне надо идти. Мне нужно побыть одной, чтобы поразмыслить.

— Когда вернешься?

Она тряхнула своими длинными каштановыми кудрями, грациозной походкой пересекая двор.

— Не знаю, Амержин. Не знаю.

Амержин вошел следом за ней в вестибюль, бросил взгляд на закрывающуюся входную дверь. Погрузившись в собственные мысли, он медленно поднялся по лестнице на антресоль и без колебаний пошел к комнате Раэлы. Дверь она заперла, но этим Амержина не остановить. Он мастер по части открывания и закрывания любых дверей. Взявшись за дверную ручку, он сосредоточился и медленно повернул ее. Дверь открылась. Выйдя на балкончик, с которого открывался вид на нижний город и набережную, Амержин заметил Раэлу, шагавшую прочь по извилистой улочке.

Literio
Подборки

Тематические подборки для продолжения чтения

Подбираем связанные книжные коллекции…