— Просто я понимаю, что ты права. Даже лишившись всего, я зато не утрачу тебя.
— Но если нас изгонят и завуалируют все наши воспоминания о Сейбе, мы даже не узнаем друг друга.
— Вряд ли они пойдут на крайнюю меру наказания.
— Это почему же? — Очередная вспышка подозрительности.
— Потому что я член Совета и потому что мы завуалируем память Фосетта.
Это нам зачтется. — Амержин улыбнулся. — Кто знает, быть может, они даже решат, что мы совершили правое дело.
— Пойдем скорей искать Джонса! — Раэла крепко сжала его ладонь.
— Не волнуйся. Он вернется сам.
* * *
Лежа навзничь на голых тюремных нарах, Инди прислушивался к гулкому эху шагов в коридоре. Они становились все громче, явно приближаясь. Инди потер слипающиеся после сна глаза, и два тусклых потолочных светильника слились в один. Приподняв голову с деревянного изголовья, он поморщился от боли в занемевшей спине и шее.
Солдат отпер дверь, рывком поднял арестанта на ноги, провел его по коридору мимо дверей камер и ввел в кабинет капитана. За столом сидел прилизанный жгучий брюнет с зачесанными назад волосами, черными глазами и тонкими, будто нарисованными тушью, усиками. Чуточку курносый нос придавал капитану вызывающе-высокомерный вид. Он жестом пригласил Инди сесть и заглянул в его паспорт.
— Генри Джонс-младший, профессор археологии, гражданин Лондона, Англия — а также уличный девоншир, — с сильным акцентом проговорил он по-английски.
Инди сел и потер затылок.
— То есть, уличный дебошир? Нет, вообще-то как правило, я не такой.
— Что вы делаете в Бразилии?
— Я турист.
— Вы не в археологической экспедиции? — приподнял брови капитан.
— Нет, просто в отпуске.
«Отдыхаю не покладая рук», — мысленно уточнил Инди, не собираясь вдаваться в подробности насчет Фосетта и затерянного города. Вряд ли этот молодец их оценит.
— А почему же вы подрались, доктор Джонс? — постучал офицер торцом карандаша по столу.
— Они мне что-то такое сказали, — секунду поразмыслив, сообщил Инди. — Уж и не помню, что именно.
— Как вы оказались в том баре? Это неподходящее место для туриста.
— Был там поблизости. Захотелось выпить.
Капитан кивнул. Похоже, он принял слова Инди за чистую монету.
— Они не хотели вас ограбить?
— Даже не знаю. Я и пикнуть им не дал.
— Вы или большой храбрец, или большой дурак. Знаете, ведь у одного был пистолет.
— Недолго, — пожал плечами Инди.
— Джонс, вы мне нравитесь. Но меня смущает одно обстоятельство.
— Какое?
Офицер посмотрел на Инди в упор; кончик его носа подергивался. Потом капитан развернул листок бумаги и прижал его к столу. Подавшись вперед, Инди узнал записку, висевшую на двери номера — уходя, он сунул ее в карман вместе с паспортом.
— Что это за дневник и с кем вы собирались встретиться?
— А, вот оно что! Видите ли, я то ли потерял личный дневник, то ли у меня его украли. Я пошел туда, чтобы получить его обратно.
— Так что ж вы сразу этого не сказали?
Инди хотел все упростить, а в результате оказался загнан в угол и теперь лихорадочно искал выход.
— Столько всего случилось, что я просто напрочь об этом позабыл.