Рэй посмотрела в глазок и повернулась к Кейдену.
– Да, прости, пожалуйста. Спасибо, что впустил. Я очень, очень рада, что ты дома.
Кейден сам удивился, как ему приятно стало от этих слов, но потом он понял, что у Рэй крайне перепуганный вид: кожа приобрела пепельный оттенок, а глаза были так широко распахнуты, что он видел белки вокруг всей окружности зрачка. И Рэй окутывал сильнейший, клокочущий страх. Кейден даже не понял, как он сразу этого не заметил.
– Отборочные прошли хорошо? – спросил он.
– Что?
Он кивнул на ее новую фирменную футболку.
– А. Да, я прошла в сборную. Можно мы отойдем от двери? – Рэй оглянулась назад. – Мне надо кое-что тебе показать.
Кейден шагнул в сторону и знаком предложил ей пройти в дом. Рэй скинула ботинки, пихнула их рядом с его собственными и устремилась на кухню. Там она плюхнулась на маленький деревянный стул, шлепнула на стол сморщенный кусок бумаги и выжидающе уставилась на Кейдена.
Он медленно сел на соседний стул и наклонился, чтобы рассмотреть.
Это была фотография. На ней Кейден стоял, слегка приподняв руки вверх, а Вивиенна целилась ему в лицо своим «Мятным зарядом», оба получились немного размыто. Четче всех получилась Рэй, которая в самом центре сидела на листьях и с открытым ртом смотрела на зрителя.
У Кейдена перехватило дыхание. Неудивительно, что Рэй так перепугалась.
– Откуда у тебя это? – спросил он.
У Рэй задрожали губы.
– Я нашла ее, – прошептала она. – В своей комнате.
– В твоей комнате.
Она кивнула.
– Кейден, там кто-то был. Кто-то пробрался ко мне в комнату, пока меня не было, а ведь я запираю все двери и окна с тех пор, как мы встретили Брэнди.
Рэй дрожала, и Кейден задумался, сможет ли она вообще с этой минуты спокойно спать.
– Как кто-то мог пробраться в мою комнату на втором этаже, не сломав ни одного замка? Если только это не кто-то, анечто , как ты и говорил. – Она сделала глубокий вдох. – В общем. Как нам от этого избавиться?
Нам . От этого слова Кейдену на мгновение стало тепло, а потом до него дошел весь смысл вопроса. Отец сказал, как: нужно отправить это существо «туда, откуда оно явилось». А это значит…
– Нужно заново открыть проход, – сказал он.
– Ты знаешь, как это сделать?
Кейден помедлил. Честнее всего было сказать «нет». Вчера, после того как Рэй ушла, он пролистал Книгу Теней до конца. В ней были еще кое-какие заметки по поводу Иного Мира и того самого ритуала, но подробного описания не нашлось. И Кейден понятия не имел, где искать вырванные страницы и как теперь быть. От Эйдена никаких подсказок больше не было, потому что его явно затянуло обратно, в глубины зеркала.
Но Рэй смотрела на него таким взглядом, как будто он знает все ответы. Как будто он знает, что делать. Кейден не привык, чтобы на него так смотрели, и ему это понравилось. Поэтому он солгал.
– Да, – сказал он, несмотря на то что на душе заскребли кошки. Придется ему каким-то образом добыть все необходимые сведения.
Рэй улыбнулась.
– Хорошо. Значит, нам осталось только выяснить, где оно прячется.
Она потеребила лежавшую на столе фотографию.