– Лаура, – понизив голос, сказал ее муж, – не забывай, что нам говорили про обещания, которые…
– Мне все равно! Я знаю, что наш Питер – далеко не первый пропавший ребенок в этом городе, но… я просто хочу, чтобы он вернулся, – всхлипнула Лаура.
– Я понимаю, – тихо сказала мама Кейдена. – Я бы тоже сделала что угодно, чтобы вернуть своего сына.
Кейден почувствовал, каким тяжелым взглядом она на него смотрит, и задумался, знает ли она правду: знает ли она, что именно по его вине Эйден, его старший брат, сейчас не с ними.
На маленькой кухне воцарилась тишина, которую прервал пронзительный свист чайника. Кейден выключил газ.
– Кто-нибудь хочет чаю? – спросил он.
Глава 3
Глава 3 РЭЙ
Рэй сидела в приемной школы имени Даны С., читала объявления на стенде и делала вид, будто совсем не нервничает. Впервые в жизни ей предстояло перейти в новую школу. А в Шепчущих Соснах все было такое…чужое . В том числе сама школа. Средняя школа начиналась с четвертого класса, а все коридоры были мрачные и темные, как в тюрьме, они совсем не походили на залитые солнечным светом рекреации в старой, калифорнийской школе. А новый устав чего стоит…
На небольшой табличке в углу стенда значилось:
«НЕ ИГРАЙ С ЛЕСОМ, РИСКУЕШЬ ПРОИГРАТЬ».
Рядом висел листок с правилами, которые были написаны жирными черными буквами:
Комендантский час начинается на закате. Учащимся запрещено находиться на улице после наступления темноты. Родители либо опекуныОБЯЗАНЫ забирать детей после уроков либо классных мероприятий.
Чеснок нужноесть , а не носить на себе.
Любой мел под запретом.
Второй стадион закрыт по причине внезапного образования карстовой воронки[1] . Все внеклассные занятия теперь проводятся исключительно на первом стадионе.
Носитькрасное запрещено. Под запретом в том числе
• красные рубашки,
• штаны,
• шляпы,
• губная помада.
Запрещено пользоватьсямобильными телефонами на территории школы.
Рэй с хмурым видом читала список. Хаотичные какие-то правила, за исключением пункта про мобильные телефоны. Что это за школа такая?
Под школьным уставом висело объявление о грядущем собрании какой-то организации под названием «Зеленей!», в конце стоял лозунг: «Присоединяйся к зеленой семье, у нас самая чистая энергия!»
– Рэй Картер?
Рэй обернулась. В кабинет через вторую дверь зашла высокая женщина с короткой прической и в идеально подогнанном светло-синем брючном костюме. В руке она держала блокнот-планшет, и все в ней, от тонких поджатых губ до напряженной позы, говорило о том, что этот человек стремится к полному контролю.
– Я миссис Локетт, заместитель директора средней школы имени Даны С. Добро пожаловать в Шепчущие Сосны.
– Спасибо, – сказала Рэй. В этом «добро пожаловать» душевности и теплоты было примерно столько же, сколько в зимней вьюге где-нибудь в Новой Англии.
– У нас нечасто появляются новые ученики… особенно через месяц после начала учебного года. Это создает множество дополнительных проблем. Однако я понимаю, что директор сделала для вас исключение. – Миссис Локетт скривила губы, как будто проглотила что-то кислое.