— Но как она выглядела, эта девушка? Во что была одета, какие у неё были волосы, сколько примерно лет?
— Признаться, я не обратил внимания. Обычная девушка в кимоно. Симпатичная. Лет двадцати — тридцати.
— Это была японка?
— Ну да, конечно. А, вспомнил: у неё было родимое пятно на правой щеке, нет, кажется, всё же на левой. Да, на левой!
— А кимоно, какое на ней было кимоно? Вспомните, пожалуйста!
— Хм. Я не очень разбираюсь в кимоно. Впрочем, кимоно было неприметное, вроде, серое, а снизу с какими-то белыми пятнами, может быть, цветами. Больше ничего не помню, уж простите.
Танака-сан ужасно распереживался, что так подвёл Юку и её друзей.
— Надо поспрашивать бонсаистов. Может, кто-нибудь из них видел девушку с Вулфи и сможет нам что-то подсказать.
Увы, никто не запомнил ни девушку с котом, ни тем более, куда они направились. На выставке было слишком много посетителей.
Распрощавшись с Танака-саном, в полном унынии Макс и его друзья отправились ночевать к настоятелю старого храма. Они ломали себе голову: что за девушка пришла за Вулфи и зачем он ей понадобился? Может, она от князя? Ответа не было.
Вдруг они услышали визг тормозов. Рядом остановилась открытая машина, за рулём которой сидел Танака-сан.
— Садитесь, подвезу вас, — пригласил он. — Время позднее, лучше бы вам поскорее добраться до места.
Друзья быстро залезли в автомобиль: Макс и Хантер — на переднее сиденье, Юка с остальными котиками и Кеем — на заднее.
Если бы кому-то из них пришло в голову оглянуться, они бы увидели, что следом за ними по тротуару быстро и тихо перемещаются темные фигуры. Это были ниндзя.
Машина неспешно ехала по дороге. Все молчали, занятые тревожными мыслями. Танака-сан скосил глаз на Макса, посмотрел в зеркало дальнего вида на Юку и вдруг внезапно воскликнул, залихватски вскинув голову:
— Ну-ка держитесь! Прокачу с ветерком! Нет ничего лучше для поднятия настроения, чем быстрая езда! — и он нажал на газ.
Машина рванула вперёд, да так неожиданно, что Кей и Том, стоящие на задних лапах — они смотрели по сторонам — чуть не вывалились наружу.
Танака-сан мчался по просторному проспекту Кавабата-дори в сторону Восьмой улицы, как заправский гонщик, — так быстро, что преследовавшие наших героев ниндзя остались далеко позади.
От скорости и ветра настроение у Макса и впрямь немножко улучшилось. Он решил, что не будет унывать и непременно найдёт выход из ситуации.
Глава пятнадцатая. Кагамитама Дзиндзя
Храм, в который приехали наши невезучие герои, выглядел весьма запущенно. Казалось, никто не ухаживает за домом с тёмными стенами, садом, заросшим мхом и сорной травой. Внутри тоже оказалось довольно грязно: углы большого зала, куда привёл путников господин Ода, были заполнены паутиной и плесенью. Но Макс был так огорчён неудачей в поисках Вулфи, что почти не заметил беспорядка.
Ода-сан усадил гостей за стол ужинать.
— Что случилось, Юка? — спросил он у девочки. — Почему вы такие понурые?
Юка вкратце рассказала историю про Вулфи. Настоятель слушал её и качал головой:
— Сколько же в этом бренном мире напастей! — он тяжело вздохнул и как будто ушёл в свои тяжёлые мысли. Потом лицо его просветлело: