Артур попытался выхватить у неё шлем, намереваясь надеть его обратно девушке на голову, но она ловко уворачивалась от его рук и явно была быстрее.
— Успокойся! Да прекрати же!
Артур продолжал пытаться выхватить шлем, пока не выдохся и не бросил попытки.
— Ой, ну всё! Хочешь помереть тут — твоё право! Так и скажу Хиггсу: ваша лучшая лётчица решила надышаться весёлящего пятисотлетнего газа, а потом вышла в шлюз без скафандра!
— Артур! — крикнула Анна. — Смотри!
Она протянула левую руку прямо к его глазам. Анализ атмосферы на экране сиял ворохом зелёных галочек, а в конце зелёная надпись гласила: «98% кислорода. Атмосфера полностью пригодна для дыхания».
— Да не может быть! Этому кораблю лет больше, чем всему Марсианскому Демократическому Содружеству! Как такое возможно?
— Видимо, Артур, это ещё одна загадка, которую вам предстоит решить! А теперь снимайте шлем.
Артур, немного помедлив, нажал на кнопку разблокировки шлема и уже через минуту стоял, держа его в руке. Аккуратно вдохнув, он понял, что воздух не только пригоден для дыхания, но ещё и имеет достаточно приятный запах: совершенно не затхлый, и никакой вони не ощущалось.
— Да тут как на пляжах Иберии! — заключил он. — Неужели мы за пятьсот лет утратили такие великолепные технологии рециркуляции!
Артур сделал глубокий вдох и с облегчением выдохнул.
— Ладно, давайте приступим к нашей работе. Какой бы тут ни был отличный воздух, я бы предпочёл его вприкуску к любимому пиву.
Анна поморщилась, но промолчала. Сняв перчатку на правой руке, она перевела импульсный браслет в рабочее состояние и посмотрела на Артура.
— Неужели вы думаете, что мы тут не одни? — удивлённо спросил Артур. — Мы же вскрывали единственный шлюз!
— Я в первую очередь военный, и строить догадки — не моя работа, Артур. Вам, кстати, тоже советую хоть иногда быть начеку.
Артур цокнул языком, но снял правую перчатку и активировал браслет.
Выход из шлюзовой комнаты был прикрыт простой дверью. На двери висел зелёный знак, изображающий ботинки и магнит.
— Ага, — указал на знак Артур, — похоже, тут есть магнитный пол, так что мы сможем нормально перемещаться по кораблю.
— Сразу видно, вы выдающийся следователь, — усмехнулась Анна и активировала магнитные ботинки.
Артур сделал то же самое и приоткрыл дверь:
— Дамы вперёд, — он указал на открывшийся проход. — Только смотрите под ноги!
Когда они вошли в помещение, зажёгся свет. От неожиданности Артур ойкнул и, осмотрев обстановку, сделал это ещё раз, но уже гораздо громче.
Стены помещения, в котором по столам и табличкам о важности мытья рук и бережном обращении с жидкостью в невесомости узнавалась комната отдыха, совмещённая со столовой, были залиты огромными пятнами почерневшей от времени крови. По углам валялись коричнево-серые кучи костей вперемешку с мумифицированными останками и лоскутами оранжевых комбинезонов. На одном из столов лежал скелет, в груди которого виднелась рукоятка ножа, прошедшего насквозь и воткнувшегося в стол. У скелета отсутствовала левая нога, да и комбинезона на нём видно не было.